(追記)
22:00現在 解消したっぽい
(追記終わり)
通常、設定ONにしていればブラウザ表示の最上段に表示されるアソシエイトツールバーが表示されない不具合が発生している模様です。
(通常)

(2020.6.12 15:40現在)

MacOS、Windows10、chrome、firefox問わず発生しているので、サービス側の不具合と思われます。
同様のツイート多数。
https://twitter.com/search?q=%E3%82%A2%E3%82%BD%E3%82%B7%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%BC&src=typed_query&f=live
一番古いツイートが今日の早朝なので、それぐらいから発生しているようです。
一応、amazonアソシエイト自体のサービスページの機能で代替は可能ですが、あんま使いやすいもんでもないので。

生活インフラ化してるAmazonですが、たまに不具合がありますね。
aqm.hatenablog.jp
直ったのに気づいたら更新します。